Über den Erdmond erfährt der staunende Focus-Wissen-Rezipient folgendes:
"Der Fußabdruck von Neil Amstrong wurde zum Symbol der ersten Mondlandung. Dieser ist nun für die Ewigkeit auf dem Mond. Außer ein Asteroid würde den Planeten zerstören."
Der Mond gilt natürlich nicht als "Planet", sondern als Mond. Planet heißt es hier nur wegen der Journalistenmacke, man dürfe ein Wort nicht zweimal hintereinander benutzen. Das passende Synonym "Erdtrabant" oder neutral "Himmelskörper" ist dem Autor auf die Schnelle nicht eingefallen, aber wer vom Mittelpunkt der Sonne aus an ihre Oberfläche wandern kann, so eine Leuchte darf auch etwas Falsches über den Mond behaupten.
"Der Fußabdruck von Neil Amstrong" - steht dort wirklich so.
Dazu 3 Fragen:
1. Wer ist dieser Neil Amstrong, und wieso kennt den außer beim Focus niemand?
2. War Neil Amstrong barfuß auf dem Mond, und hatte keine Schuhe an?
3. Oder ist etwa den Schuhabdruck von Neil Armstrong gemeint?
Vielleicht hat der FOCUS-Dummschwatz-Verfasser von dem ja noch nie was gehört, bevor er den Namen wo falsch abgeschrieben hat. “Qualitätsjournalismus“ halt ..
»FOCUS Online ist eines der erfolgreichsten Online-Nachrichtenmedien in Deutschland. Mit schnellen Nachrichten und präzisen Analysen ist das Portal eine feste Adresse für Qualitätsjournalismus im Netz. FOCUS Online steht für hervorragenden Nachrichtenjournalismus.«
. (Selbstdarstellung: Tomorrow FOCUS AG)
(Überdies hat er auch “Astreoid“ [sic] irgendwo falsch abgeschrieben. Allein die Artikelüberschrift »Das sind die fünf faszinierendsten Fakten über unser Universum« sowie die Wiederholungen »hier fünf Fakten rund um das Weltall«, »Hier fünf Fakten zu unserem Universum«, gefolgt von läppischem Geschwafel über irgendwelche Zahlenwerte unser Sonnensystem betreffend, belegt ja bereits die Ahnungslosigkeit dieses unbedarften Schreiberlings – dem noch nichtmal der Unterschied zwischen dem Universum/Weltall und unserem Sonnen-/Planetensystem geläufig ist. Woher solch ein Dünnbrettbohrer an eine Praktikumsstelle beim FOCUS geraten mag, steht in den Sternen.)
Interessant ist ja, dass über das "Infotainment"-Geschreibsel eines unbezahlten Praktikanten niemand in der Redaktion mehr drüberguckt, denn anders als im gedruckten Focus kann doch im Internet jeder Fehler spurlos getilgt werden. Aber darauf legt man offenbar keinen Wert. Ist halt ein Produkt von Sekundäranalphabeten für Sekundäranalphabeten.
Wahrscheinlich hat der Redakteur sein ganzes Wissen aus Captain Future aufgesaugt. Da gingen die Begriffe auch gerne mal durcheinander (ich fand die Serie als Kind wirklich toll und habe sie auch auf DVD - auch wenn die deutsche Fassung zwar die beste Musik hat, dafür aber grausam geschnitten wurde).
nömix
"Der Fußabdruck von Neil Amstrong wurde zum Symbol der ersten Mondlandung. Dieser ist nun für die Ewigkeit auf dem Mond. Außer ein Asteroid würde den Planeten zerstören."
Der Mond gilt natürlich nicht als "Planet", sondern als Mond. Planet heißt es hier nur wegen der Journalistenmacke, man dürfe ein Wort nicht zweimal hintereinander benutzen. Das passende Synonym "Erdtrabant" oder neutral "Himmelskörper" ist dem Autor auf die Schnelle nicht eingefallen, aber wer vom Mittelpunkt der Sonne aus an ihre Oberfläche wandern kann, so eine Leuchte darf auch etwas Falsches über den Mond behaupten.
Dazu 3 Fragen:
1. Wer ist dieser Neil Amstrong, und wieso kennt den außer beim Focus niemand?
2. War Neil Amstrong barfuß auf dem Mond, und hatte keine Schuhe an?
3. Oder ist etwa den Schuhabdruck von Neil Armstrong gemeint?
»FOCUS Online ist eines der erfolgreichsten Online-Nachrichtenmedien in Deutschland. Mit schnellen Nachrichten und präzisen Analysen ist das Portal eine feste Adresse für Qualitätsjournalismus im Netz. FOCUS Online steht für hervorragenden Nachrichtenjournalismus.«
. (Selbstdarstellung: Tomorrow FOCUS AG)
(Überdies hat er auch “Astreoid“ [sic] irgendwo falsch abgeschrieben. Allein die Artikelüberschrift »Das sind die fünf faszinierendsten Fakten über unser Universum« sowie die Wiederholungen »hier fünf Fakten rund um das Weltall«, »Hier fünf Fakten zu unserem Universum«, gefolgt von läppischem Geschwafel über irgendwelche Zahlenwerte unser Sonnensystem betreffend, belegt ja bereits die Ahnungslosigkeit dieses unbedarften Schreiberlings – dem noch nichtmal der Unterschied zwischen dem Universum/Weltall und unserem Sonnen-/Planetensystem geläufig ist. Woher solch ein Dünnbrettbohrer an eine Praktikumsstelle beim FOCUS geraten mag, steht in den Sternen.)