Ich entnehme dem Zitat, dass das weichere von zwei möglichen Zielen getroffen wurde - unabsichtlich. Gezielt wurde auf den Baum, der jedoch verfehlt (!) wurde.

Ich schlage alternativ folgende Formulierung vor:
Silber für Stapelrempler nach Baumverfehlung