Anscheinend haben sie den Schweizer Kollegen mittlerweile ausgenüchtert und er hat den Text redigiert. (Obwohl sich »kam zum Stehen« nicht minder blödsinnig anhört – insbesondere nach einem angeblichen 100-Meter-Luftflug wie in der Artikelüberschrift fabuliert.) (Im Google-Cache findet sich der Originaltext, wie im Screenshot oben.)
"Der Töff kam erst rund 100 Meter weiter zum Stehen." (?)