Völlig erstaunt. Das hat mich bestimmt eine halbe Stunde davon abgehalten, etwas Anderes zu tun.
Für mich stellt "Pasta" kein selbstständiges Wort mehr dar, weil das eingedeutschte Wort "Paste" synonym gebraucht wird. Zahnpasta ist demzufolge ein Relikt ( ich bitte um Entschuldigung, wenn dadurch unangenehme Assoziationen hervorgerufen werden ), ähnlich wie Brombeere.
Für mich stellt "Pasta" kein selbstständiges Wort mehr dar, weil das eingedeutschte Wort "Paste" synonym gebraucht wird. Zahnpasta ist demzufolge ein Relikt ( ich bitte um Entschuldigung, wenn dadurch unangenehme Assoziationen hervorgerufen werden ), ähnlich wie Brombeere.