Übrigens ist Understatement ganz untypisch für Österreich.
Mit den vier Treffern, die im Artikel beschrieben sind, wäre das Wort "schwerst verletzt" schon legitim gewesen.