Dazu fällt mir folgender (originale) Dialog dieser Tage ein:

Ort: Schwäbische Kleinstadt, wo man alles weiß, was der ander ...
Die Frau Mutter: "Der Metzger XY! Dem haben sie den Fuß abgenommen!"
Books: "Ach!?" (denkend: 'Wenn sie ihn nur nicht in den Leberkäs getan haben!')