Ein schmerzhafter Kinnhaken der ihn unter den Tisch beförderte, machte Herrn Brüderle bewußt daß seine Äußerung "Sie können ein Dirndl auch ausfüllen" bei seiner Sitznachbarin Frau Hella von Sinnen nicht den erwarteten Anklang gefunden hatte.