Was die Halblustigen vom Kronehit–Radio so originell daran finden, dass sie in ihren Ver­kehrsmeldungen statt Lkw-Unfall immer “Truck-Crash“ sagen, weiß man nicht genau.
(Neun von zehn Verkehrsunfällen, an denen ein Lkw beteiligt ist, werden übrigens von Pkw-Fahrern verursacht. Trotzdem ist grundsätzlich von “Lkw-Unfällen“ die Rede. Komisch eigentlich. Wenn ein Pkw-Fahrer z.B. einen Radfahrer niedersemmelt oder eine Oma auf dem Zebrastreifen, würde vermutlich keinem einfallen von einem “Radfahrer-Unfall“ zu reden oder einem “Grandma-Crash“.)