Ösilalie

Wiener Halbwüchsige hört man häufig eine Redensart äußern, die hört sich so an:
    “Assoia’ssa–uuo–oahhg.“
und das soll heißen: “Heast Oida, des is ur oag.“
und das heißt auf deutsch: “Das finde ich bemerkenswert.“
sillerbetrachter - Do, 17:26

danke für die übersetzung. :)
"alter" ist auch bei der hiesigen jugend in fast jedem satz eingeflochten.

la-mamma - Do, 18:20

assooia, - und ab jetzt mit starker meidlinger färbung zu lesen - was heißdn da halb-wüx-i-ge? die kinda-gatn-kinda fangan scho so an, die voigs-schü-la kennen keine andere anrede mea und die zwölf-jäh-rigen sinn praktisch erwaxen ausgwaxn;-)

cappuccina - Do, 19:35

Ösitanisch für Weggetretene , äh...Fortgeschrittene ;-)

Etosha - Fr, 15:12

Frogt si nua, wea doda wem wegdritt. ;)
testsiegerin - Fr, 23:12

ich hab meine tochter gelehrt, dass sie mich nicht mit "oida bistudeppat", sondern gendergerecht mit "oide" anspricht.

punctum - Mi, 12:37

gendergerecht begann kürzlich das halbwüchsige kind von bekannten ein telefonat mit seiner mutter mit den worten: "eeeh, piiiieeees (peace) alte, holste mich ab?"

SusanneM - Do, 10:31

Das klingt wie die literarische Vorlage zum Tarzanschrei.

anderGast - Mo, 09:07

johnny weismueller war gebuertiger oesitanier - kein wunder.

gruss a.
die frogg (Gast) - Do, 19:17

Bei uns heisst dasselbe: "Hey, ehrlech, das esch jo mega streinsch!"

Der Amtsweg ist das Ziel.

Parteienverkehr

Da bin ich bei...
Stimmenkartei (Gast) - Sa, 15:04
bingo! ;-)
schneck08 - Sa, 16:14
Ganz klar ein...
Rössle - Do, 00:05
Lieber Nömix, bis...
Lo - Mi, 11:53

Amtsverkehr


Postamt

xml version of this page

Fundamt

Salzamt

mail@noehrig.at


30 Tage um die Welt
Amtsartiges
Apostrophisches
Aufgelesenes
Außerösisches
Feminologisches
Filmosophisches
Illustriertes
Kalendarisches
Mischkulantes
Nominelles
Nostalgisches
Ösitanisches
Redensartiges
Symbolbildliches
Versifiziertes
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren
development