Warum sollte man, im Oktober-Sauwetter sich im Waldviertel befindend, sich ebendort vorkommen wie im Urlaub? Vielleicht weil's dort ein besseres Wetter hat wie sonstwo? Darüber dachte ich ein Weilchen nach, mit dem Waldviertel und den Waldviertlerinnen gänzlich unvertraut. Jetzt glaube ich aber, dass es anders gemeint ist, dass 'Im Waldviertel' sich nicht auf den Gesamtsatz sondern nur auf 'im Urlaub' bezieht, und dass der halbwegs gewitzte Mensch lieber nicht ins Waldviertel fahren sollte. Im Urlaub.