Man bemerke, dass der Amtsinhaber es für ratsam hielt, die Publikation in eine moderne Schrift zu 'übersetzen', da er offenbar den Großteil der Leserschaft mit der Frakturschrift überfordert glaubt. Womit er vermutlich sogar im Recht ist.